John Gabriel Borkman (1896)
Jeg kan bare sige dig, at det er lykken, jeg vil haʼ! Jeg er ung! Jeg vil leve, leve, leve!
(Erhart Borkman, 3. akt)
(Erhart Borkman, 3. akt)
Sammenlign ulike versjoner av teksten
Tekstarkiv og bakgrunnsstoff
I tabellene under står alle tekstkilder som inngår i tekstarkivet. Klikk på en tekstkilde for å lese den.
| Trykt utgave | Beskrivelse | År ▾ |
|---|---|---|
| Henrik Ibsens skrifter | Rettet og kommentert utgave av 1. utgave | 2010 |
| 1. utgave | 1896 | |
| Londonutgave | 1896 | |
| 2. utgave | 1896 | |
| Folkeutgaven, bd. 9 | 1900 |
| Manuskript | Manuskriptsignatur | År ▴ |
|---|---|---|
| Trykkmanuskript | KBK Collin 262, 4°, IV.3 | 1896 |
| Arbeidsmanuskripter til deler av 2., 3. og 4. akt | NBO Ms.4° 1118a | 1896 |
| Arbeidsmanuskript til tittelside og personliste | NBO Ms.4° 2590, s. 93 | 1896 |
| Arbeidsmanuskript | NBO Ms.4° 1118b | 1896 |
